La nit de Reis, els nervis no deixen dormir als més petits. Mentre esperen que es faci de dia per poder obrir els regals, la Clàudia i l’Eloi li explicaran al seu germà Blai la llegenda d’Artaban, el jove príncep fascinat per les estrelles que decideix sumar-se a l’expedició dels Reis Mags seguint l’estel d’Orient. Artaban emprèn un viatge ple d’aventures i, sobretot, d’aprenentatges.